¿Cuál es el trabajo del Director de Sonido en una proyecto audiovisual? En este breve artículo haremos un repaso de todas las tareas del encargado de la mitad de la palabra “audiovisual”.

¿Cuál es el trabajo del Director de Sonido en la pre-producción?

Pensar el sonido significa simplemente grabar lo que se ve o elegirla música, sino definir cómo el sonido cuenta la historia. ¿Desde qué punto de escucha contamos la historia? ¿Cómo representamos los pensamientos de los personajes a partir del sonido? Por ejemplo, una decisión importante es si los diálogos del film serán grabados directamente en el rodaje (sonido directo), o serán completamente doblados en estudio.

En el Página a página, todas las áreas presentan y ponen en común sus ideas, y Sonido debe negociar con las demás áreas para garantizar que su trabajo no se vea afectado por el de los demás.

Sobre el Guion Técnico, Sonido hace sus propias anotaciones y realiza su pedido técnico a Producción, que incluye no solo los equipos de rodaje sino las jornadas de postproducción.

Participar del scouting también es fundamental. El Director de Sonido presta atención a los ruidos característicos de la locación y alrededores que podrían afectar la toma, y el nivel de reverberación, y planifica la insonorización, para acallar los ruidos externos, o el acondicionamiento para controlar la reverberación.

Antes de que comience el rodaje, el equipo de Sonido se encarga de probar los equipos, para garantizar que no habrá problemas al momento de ponerse manos a la obra.

¿Qué hace Sonido durante el rodaje?

En el rodaje, el equipo de sonido registra la parte “invisible” de la película, tratando de tomar todo lo que vaya a escucharse del mejor modo posible.

El equipo de Sonido consta de un mixer, que es el responsable de la grabación, uno o varios microfonistas, que son quienes operan los accesorios de sonido directo, y asistentes que brindan tareas de apoyo para estos roles.

Lo que se busca en el rodaje es la toma perfecta de Sonido Directo, que es el que se captura en el momento en que se rueda la escena. La posición de los micrófonos, en este sentido, es crucial. Se puede optar por corbateros, que se colocan escondidos en el cuerpo de los actores, o micrófonos direccionales, que pueden fijarse a una estructura o ser operados por el microfonista con el uso de una caña.

En rodaje, se evidencia que el sonido es tan importante como la cámara. El rodaje se detiene y todos hacen silencio para las tomas de sonido ambiente, el room tone, que son muestras de cómo “suena” el silencio de una habitación, y la grabación de wild tracks, que son pequeños fragmentos de diálogo para ayudar a la edición.

El Sonido en la Postproducción

Durante la postproducción, Sonido se encarga de la grabación en estudio de doblaje y Foley, la musicalización y la mezcla final.

Lo primero que toca una vez que el editor ha hecho su primer corte, es grabar en estudio lo que falta. El doblaje es la toma de las voces, y puede ser la toma principal, o una toma complementaria para corregir el sonido directo. El foley es la grabación de los sonidos de la acción, como pasos, puertas que se abren y se cierran, y todo aquello que aparezca en cuadro que necesite generar una textura sonora.

Para musicalizar, Sonido se ocupa de dos tipos de música: la intradiegética, que se reproduce dentro de la ficción, como la que podría emitir una radio que aparece en escena, y la extradiegética, que no es escuchada por los personajes, sino que está destinada a generar emociones en el espectador.

Con el arribo del corte final por parte del editor, y ya con todas las tomas sonoras reunidas, es momento de realizar la mezcla final. Se corrige el corte y las transiciones de los sonidos compaginados previamente por el editor, se trabaja al detalle sobre las diferentes bandas sonoras, y se mejora la calidad del sonido utilizando programas especializados. Finalizar la mezcla de sonido da por terminado el proceso de postproducción.

Desde que el cine ha dejado de ser mudo, no hay que olvidar que hay también un equipo que se encarga de al menos el 50% de su magia. El sonido crea atmósferas, nos permite acceder a los pensamientos de los personajes, y entender la trama con mucha facilidad.

La próxima vez que veas una película, presta atención a la cantidad de capas que tiene la banda sonora. ¡Te sorprenderás!